Serviços
Revisão textual
A revisão engloba a verificação de aspectos gramaticais e ortográficos, bem como a análise de coesão e coerência do seu texto, organizando as ideias, melhorando a estrutura e deixando os argumentos mais conectados e lógicos.
A função do revisor é colaborar para que seu texto siga a norma padrão, mas também que seja prazeroso de ser lido e possibilite a interação entre autor e leitor. Além disso, um texto bem escrito transmite credibilidade.
Formatação
A formatação do trabalho, seja em ABNT, APA, VANCOUVER ou manual específico, segue um rigoroso checklist para não passar nada em branco.
O serviço de formatação inclui:
- Verficação e ajuste das seções;
- Configuração de margens e quebras de páginas;
- Formatação das citações diretas e indiretas;
- Verificação e ajustes de notas de rodapé;
- Conferência e padronização das referências;
- Confirmação de links informados;
- Verificação do número de página;
- Automação do sumário e das listas de ilustrações e tabelas.
Transcrição
Áudio e vídeo
A transcrição consiste em transformar tudo que é falado em texto. O seu objetivo é ser o mais fiel possível ao conteúdo original, transcrevendo exatamente o que foi dito, salvo exceções a pedido do cliente.
Caso necessite de uma transcrição, é importante que contrate um profissional qualificado, que seja experiente e capacitado. Entre em contato comigo e faça seu orçamento.
Tradução
Português-inglês e Inglês-português
Parceria com Luiz Alberto Gaspar
I
